本文讲的是还没给你的Docker打上脏牛补丁？坏消息来了，给你的Linux系统打上脏牛补丁的另一种原因，就是这个漏洞可以用来逃避Docker。有句话值得再次强调：容器化并不意味着保护，它只是一种管理功能。

“脏牛”是一种内存访问的竞争环境，由于Linux内核的内存子系统使用专有映射，来处理“写入时复制(Copy-On-Write)”时产生，本地用户可用来提权。这个漏洞在Linux内核中已经存在了9年。但最新的研究显示，除了提权之外，Docker之类的容器是拿它没办法的。

虚拟动态共享对象(vDSO)是内核自动映射到所有“用户空间”应用程序地址空间的，一个小型共享库。vDSO的存在是为了非常频繁使用的系统调用，在无需影响性能的情况下被激活。

利用vDSO内存空间中的“clock_gettime() ”函数对脏牛漏洞发起攻击，可令系统崩溃并获得root权限的shell，并浏览容器之外主机上的文件。

研究人员在Github上发布了POC（概念验证代码），并在视频中的AWS测试环境中演示了如何取得root访问权限。

原文发布时间为：十一月 3, 2016